En el marco del Programa Educativo AGUA Y MEDIO AMBIENTE, la Asociación Argentina de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente ? AIDIS ARGENTINA y la Water Environment Federation ? WEF, organizan la cuarta edición del PREMIO ARGENTINO JUNIOR DEL AGUA 2002 AIDIS-WEF que designará al participante argentino en el Premio Junior del Agua de Estocolmo, el certamen juvenil más importante del mundo en la temática del Agua.

El propósito de este premio es captar la atención de la gente joven en nuestro común ambiente del agua buscando desarrollar su interés en la conservación, protección y administración del recurso agua a través de la generación de proyectos en los campos tecnológicos, científicos, de comunicación, etc. Se da así, la oportunidad a los jóvenes estudiantes de competir con los mejores de sus contemporáneos primero a nivel local y luego mundial.

La edición argentina premiará con un viaje (pasaje y estadía incluidos) a Estocolmo, Suecia, al trabajo ganador para que pueda competir por el International Stockolm Junior Water Prize instituido por la Fundación Estocolmo del Agua y que cuenta con el Real Patrocinio de Su Majestad la Princesa Victoria de Suecia.

El premio Internacional fue otorgado por primera vez en el año 1995 y en 1999 fueron 16 los países participantes entre los que se encontró por primera vez la República Argentina representada por 3 jóvenes estudiantes de Paso de los Libres, provincia de Corrientes , en el año 2000 los ganadores provinieron de colegios de la Provincia de Mendoza, Misiones y de la Capital Federal.

La presente convocatoria para el año 2002 permitirá contar con un nuevo trabajo elaborado por jóvenes argentinos que será presentado al mundo científico el próximo agosto en la ciudad de Estocolmo, Suecia.

AIDIS ARGENTINA es una organización no gubernamental, sin fines de lucro que se fundó en 1948 con el propósito de fomentar el desarrollo de la ingeniería sanitaria y ciencias del ambiente y ofrecer soluciones a los problemas ambientales. Asimismo, el trabajo de sus integrantes se caracteriza por promover el aporte científico y tecnológico en favor del saneamiento y la preservación del agua como medio de vida del hombre.

La WATER ENVIRONMENT FEDERATION es una organización internacional, educativa y técnica, conformada por ingenieros ambientales, científicos y expertos en política ambiental. WEF está presente en 21 países, incluyendo a México, Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Venezuela. La organización se fundó en 1928 como la Federation of Sewage Works Associations; actualmente ofrece materiales y servicios para satisfacer las necesidades de la industria y promover la calidad del agua.

RECEPCION DE TRABAJOS:

El viernes 05 de abril del año 2002 es el último día de recepción de trabajos. Se reciben solicitudes de inscripción por correo electrónico a aidisar@aidisar.org, por Fax y en forma postal o personalmente en: AIDIS ARGENTINA Avda. Belgrano 1580- Piso 3. (1093) Buenos Aires Fax: (011) 4381-5903/5832. Los trabajos pueden ser entregados en forma postal, por correo electrónico o personalmente en AIDIS ARGENTINA.

PREMIOS

El ganador del Premio Argentino Junior del Agua 2002 AIDIS-WEF recibirá una plaqueta y un diploma; y su trabajo se publicará. Será el representante del programa hasta el próximo año y viajará con gastos pagos a Estocolmo en el mes de agosto de 2002. En caso de que el ganador sea un grupo de estudiantes AIDIS ? WEF abonará los gastos para dos de sus integrantes. El segundo y tercer premio recibirán menciones y sus trabajos también serán publicados.

Para recibir mayor información deben contactarse con aidisar@aidisar.org

Tel./Fax: (011) 4 381-5903/5832

Correo electrónico: aidisar@aidisar.org

Internet: http://www.aidisar.org
PREMIOS

El ganador del Stockholm Junior Water Prize recibirá un premio de 5.000 US$ y una escultura hecha por Llanne Dreutler, Studio Glashyttan i Ahus.

El segundo premio es de 1.000 US$.

Todos los finalistas reciben un diploma.

--------------------------------------------------------------------------------

Talleres sobre el cuidado de Uno mismo y el Medio Ambiente en el Spa Las Dalias, en Cordoba
?¿Por qué No Cambio??.

Una visión vivencial a través de las enseñanzas de Krishnamurti. Los días 18, 19, 20 de Agosto. Valor Total $ 170 (este programa es en base triple). Incluye: Caminatas por senderos de montaña y 6 encuentros con la asistencia de invitados que vienen trabajando con esta temática, proyección de videos, lectura de textos, grupos de investigación con la participación de todos los asistentes, abordando temas como: la libertad, los miedos, las dependencias, la inseguridad, cómo insertarse creativamente en el mundo. Promoción: Valor Total $ 150 (por pago en efectivo).

?Curso de Introducción a la Permacultura?. Principios para el Diseño de Habitats Sustentables. Los días 7, 8 y 9 de Septiembre. Valor Total $ 170 (este programa es en base triple). A cargo de: Arq. Mariana Bidart, Dra. Andrea Cordone, y Lic. Fernando Oliva. El objetivo es crear sistemas (viviendas, jardines, huertos) que sean ecológicamente sostenibles, económicamente viables, que satisfagan las necesidades, no exploten o contaminen y que sean autosuficientes a largo plazo. El taller se realizará en clases teórico-practicas de 8 hs. diarias. Promoción: Valor Total $ 150 (por pago en efectivo).

El valor de estos talleres incluye las 4 comidas y bebidas diarias, el alojamiento, el uso de las instalaciones y el curso. Si necesita más información solicítela. Las Dalias cuenta con pasajes ida y vuelta Retiro-Villa De Las Rosas por TAC a $ 56 en coches semi-cama.

Será un gusto contar con su presencia.

Un saludo afectuoso.

Liliana Racauchi-José Bidart
Spa Naturista Las Dalias.
Un lugar en la montaña de descanso inteligente.
Las Chacras-Villa de Las Rosas-Valle de Traslasierra-Córdoba-Argentina
C.P. 5885 - Tel./Fax (54) 03544-494559
website: www.spa-lasdalias.com.ar
e-mail: lasdalias@vdolores.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

Primer Congreso Latinoamericano Interdisciplinario de Salud y Medio Ambiente (25 al 27 de octubre 2001, Buenos Aires
La Sociedad Argentina de Medicina Ambiental anuncia el Primer Congreso Latinoamericano Interdisciplinario de Salud y Medio Ambiente (25 al 27 de octubre 2001, Buenos Aires, Argentina). El congreso tendra caracter interdisciplinario. Podran participar profesionales de la salud (medicos, bioquimicos, psicologos, farmaceuticos, kinesiologos, asistentes sociales, fonoaudiologos, etc.), y profesionales de disciplinas vinculadas con el ambiente y la educacion (biologos, arquitectos, ingenieros, quimicos, abogados, sociologos,
docentes etc.). Durante el desarrollo del congreso, tendra lugar tambien un Curso sobre Gestion de la Salud Ambiental. Existe la posibilidad de presentar trabajos libres sobre temas de ambiente y salud. Mayor informacion: sama@ambientia.org.ar o
www.ambientia.org.ar

--------------------------------------------------------------------------------

Redes De Informacion Para El Desarrollo Sostenible

La II Reunion de Redes de Informacion para el Desarrollo Sostenible de America Latina se llevara a cabo en Merida, Venezuela, entre el 28 y el 30 de noviembre de 2001, en la sede de la Universidad de los Andes, en el marco del IV Simposio Internacional de Desarrollo Sustentable en los Andes. Esta segunda reunion es organizada por CONDENSAN-InfoAndina, CIAT-REDECO y la Unidad de Comunicaciones del Centro Internacional de Agricultura Tropical. El encuentro tiene por objetivos, fortalecer la integracion y conformacion de la Red de Redes de Informacion para el Desarrollo Sostenible de America Latina (REDISAL) a traves de la definicion de politicas y estrategias de cooperacion; intercambiar informacion y experiencias, etc.

Entre las conferencias anunciadas se encuentran Jorge L. Alonso (REDEPAPA-CORPOICA, Colombia) "Como construir una red electronica de informacion: Lecciones aprendidas durante la administracion de REDEPAPA"; Liliana Rojas A. (CIAT-REDECO, Colombia) "Experiencia de la Red Ecorregional del CIAT: REDECO"; Edith Hesse (CIAT, Colombia) "Sistema de informacion y documentacion del CIAT"; Juan Carlos Alurralde, CGIAB (Bolivia) "Estrategias y politicas de comunicacion complementarias"; Wessel Eykman (REDCAPA, Brasil) "Experiencias de Educacion a Distancia en America Latina. Mas informaciones Ana Maria Ponce [InfoAndina@cgiar.org], Liliana Rojas A. [CIAT-REDECO@cgiar.org], Silvia Andrea Perez [sa.perez@cgiar.org].

--------------------------------------------------------------------------------

BECAS DEL Centro de Investigaciones para el Desarrollo del Canada (CIID).

AGROPOLIS es un programa de becas que apoya investigaciones innovadoras a nivel de maestria y doctorado, con el objeto de contribuir al enriquecimiento de conocimientos exitentes en el campo de la agricultura urbana y periferica urbana, apoyando de esa manera las intervenciones que inciden en areas criticas de la industria. Es auspiciado por el Centro de Investigaciones para el Desarrollo del Canada (CIID).
La beca cubre gastos justificables de investigacion de campo hasta $20,000 dolares canadienses al año, por el periodo de investigacion, normalmente 3 meses minimo y maximo 12. Se otorgaran hasta 14 becas al año, de las cuales por lo menos 5 apoyaran investigacion de campo a nivel de maestria. Entre los campos disciplinarios elegibles es importante resaltar los de:
i) economia; ii) estudios ambientales y evaluacion de impactos ambientales; y iii) comercializacion de alimentos. Se reciben solicitudes hasta el 31 de diciembre de 2001.
Mas informaciones en www.idrc.ca/cfp/sagrhome.html

--------------------------------------------------------------------------------

UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA JUAN MARINELLO

MATANZAS, CUBA II Taller Internacional ?La Educación Ambiental para el Desarrollo Sostenible? 24 al 28 de Septiembre del 2001

CONVOCATORIA
La Universidad Pedagógica ?Juan Marinello? de Matanzas, Cuba, y la Delegación Provincial del CITMA convocan a todos los profesionales de la educación y cualquier otro interesado para que participen en el II Taller Internacional "La Educación Ambiental para el Desarrollo Sostenible" a celebrarse en esta Universidad del 24 al 28 de Septiembre del 2001.

OBJETIVOS
· Intercambiar información sobre la metodología de la Educación Ambiental en todos los niveles de la Educación, desde el primario al universitario.
· Analizar los aspectos de carácter psicológico, pedagógico y sociológico, que intervienen en la Educación Ambiental.
· Divulgar ideas de avanzada para el desarrollo de la Educación Ambiental.
· Intercambiar sobre las vías formales y no formales de la Educación Ambiental.
· Establecer intercambio de experiencias acerca de la preservación de la naturaleza y el desarrollo armónico de las tecnologías modernas.
INFORMACIÓN:
Prof. Ramón J. Almeida Fernández
Comisión Organizadora del II Taller Internacional "La Educación Ambiental para el Desarrollo Sostenible"
Carretera a Cidra Km. 2.5
C.P. 40100, Matanzas. CUBA.
Telef.: (53)(52) 292489
FAX: (53)(52) 253393
e.mail: almeida@cdict.umtz.edu.cu
almeida@quimec.umtz.edu.cu

TEMÁTICAS
· La escuela, la familia, la comunidad y su rol en la Educación Ambiental.
· Estructura curricular y Educación Ambiental.
· Formación y capacitación de los multiplicadores de la Educación Ambiental.
· Los medios de comunicación y la Educación Ambiental.
· Las nuevas tecnologías al servicio de la Educación Ambiental.
· El desarrollo económico, social y el uso de las tecnologías limpias.
· Protección de áreas y especies endémicas.
· Desarrollo del turismo y preservación de la naturaleza.
· Biometeorología y salud.
· Espeleología y ecología.
· Ecoturismo.

CURSOS EN EL EVENTO
Los cursos se realizarán dentro del Evento con 10 horas lectivas y los títulos siguientes:
· Medio Ambiente.
· El medio ambiente de una localidad. Su introducción en la Enseñanza y el Trabajo Comunitario.
· Ecología y Educación Ambiental.
· Geoecología de los paisajes y Educación Ambiental.
· Análisis ambiental del entorno de la escuela.
· Didáctica de la Educación ambiental.

El costo de inscripción de estos cursos será de $10 USD
INSCRIPCIÓN
La cuota de inscripción será de $80 USD para todos los participantes, que incluye la admisión a las sesiones del Evento, materiales y constancia de participación. Los pagos se harán efectivos al arribar a la sede del Evento.
Los estudiantes que participen podrán inscribirse con una cuota del 50%.
La solicitud de inscripción deberá ser enviada antes del 15 de Septiembre del 2001, indicando: Nombre y apellidos, dirección, institución, teléfono, e.mail y FAX. Se podrá, participar en calidad de ponentes u observadores y traer acompañantes. Los ponentes acompañarán título del trabajo y un breve resumen de no más de una cuartilla.
Los trabajos también se recibirán en disquetes de 3.5? (formato DOS).

Les recuerdo que si al comunicarse conmigo encuentran alguna dificultad con el servicio de correo electrónico, por favor insistan, generalmente son interrupciones por alguna dificultad con el fluido electrico o por sacar del aire los servidores cuando se forman las turbonadas con algunos truenos y rayos, tipicas del verano en estas zonas tropicales.
Durante finales de Julio y Agosto la dirección que estara funcionando sera almeida@cdict.umcc.cu y como alternativa la dirección almeida1945@yahoo.com.mx , a la cual no entro con mucha frecuencia pero tiene la garantia que conserva los mensajes por mucho tiempo y no presenta las dificultades que les dije al inicio, ya en septiembre tambien se reinicia nuevamente el servicio en la dirección almeida@quimec.umcc.cu , como ha sido habitual.
Llegue a ustedes mis mejores deseos, espero sus noticias, reciban mi saludo fraternal, un grana brazo y como siempre mi mano franca,
Ramon
Prof. Ramón J. Almeida Fernández
Departamento de Matemática
Universidad de Matanzas
Carret. Mtzas-Varadero Km. 3
Matanzas, Cuba. C.P. 44740
También :
Apartado Postal #58:
Matanzas, Cuba. C.P. 40100
email: almeida@cdict.umcc.cu
almeida@quimec.umcc.cu
almeida1945@yahoo.com.mx

--------------------------------------------------------------------------------

RECITAL A BENEFICIO
El viernes 10 de agosto de 2001 a las 22:00hs. en OLIVERIO (BAUEN HOTEL -Corrientes y Callao) se llevará a cabo el primer encuentro de música por EL ESPINILLO. El valor de la entrada será de diez pesos. En esta oportunidad actuarán El Coral del Ángel Gris (Coral de música contemporánea) ORSAI (Jazz Moderno Latino) y Marikena Monti.
Los esperamos a todos.
150 gracias (una por cada alumno de la escuelita)
Jorge Freijo 4-811-3082/4-812-2155/4-812-2655/15-4-407-9655

Estimados amigo:

Somos un grupo de padrinos de la escuelita 448 en El Espinillo (El Impenetrable, Chaco) ubicada en las tierras recientemente reintegradas a los aborígenes del lugar.
La escuelita está en las condiciones que Ustedes se imaginarán que está.
Por eso, y gracias a un grupo de artistas vamos a realizar una serie de recitales musicales en OLIVERIO (BAUEN HOTEL: Av. Callao y Corrientes) comenzando el viernes 10 de agosto a las 22:00hs.La entrada cuesta $ 10 y es a total beneficio de la escuelita.
Para la primera ocasión actuarán: El Coral del Angel Gris (música contemporánea), Sara Galoppo (Tango), el grupo ORSAI (JAZZ LATINO) y Marikena Monti.
Sería muy beneficioso para la escuelita si ustedes pueden difundir el evento.
Las localidades son limitadas (160) y se pueden adquirir en el lugar o a los teléfonos 4-811-3082 /4-812-2155 /4-812-2655.
Desde ya muchas gracias
Jorge Freijo

PARA QUE PUEDAN TENER UN POCO DE INMFORMACION:

El Espinillo es un pequeño pueblo ubicado sobre una ruta de tierra a 80km. de Castelli, Provincia del Chaco, muy cerca de la Provincia de Formosa, en ese monte conocido como "El Impenetrable".
Allí se levantó la escuela 448 que cuenta con 150 alumnos, quienes diariamente caminan entre 8 y 10 km. para llegar a la escuela. En su gran mayoría (o en su totalidad) caminan descalzos.
La escuela es de material pero está en muy malas condiciones edilicias:
-debe ser ampliada para poder albergar a tantos chicos. En una próxima etapa -si no queremos ser miopes e hipotecar el futuro- hay que ampliarla a escuela secundaria.
-debe cambiársele la instalación eléctrica: Dentro de nuestro proyecto está la de llevar algunas computadoras para enseñar a los chicos el uso de esta herramienta del siglo XXI, pero el pésimo estado de la instalación quema cualquier computadora.
-debe construirse un nuevo aljibe con capacidad mínima de 7000 litros que sirva para consumo, para riego y como método pedagógico para los habitantes de la zona.
-debe construirse el comedor y proveérsele de muebles y alimentos. Las autoridades provinciales reconocer no poder suministrar la copa de leche a los chicos, razón por la cual se deben colectar 3Kg. Diarios de azúcar, 1,500Kgr. De yerba mate y leche para los más chiquitos.
-debe construirse totalmente la biblioteca. Los chicos no tienen forma de investigar. Recientemente hemos enviado un laboratorio experimental que se completará con un próximo libro que una profesora integrante del grupo está escribiendo especialmente para poder utilizar ese laboratorio.
-debe hacerse el botiquín de primeros auxilios (la salita mas cercana queda a 80km.) Recientemente hemos mandado medicamentos de varios laboratorios, entre ellos Bayer y Bagó.

QUE SE NECESITA?
-ropa y calzado Puede ser de cualquier tamaño, pero si es para los chicos mas chicos mejor.
-útiles escolares Se necesita desde lápices, cuadernos, libros (pueden ser con defectos de encuadernación) cartucheras, gomas, tizas, etc.
-muebles para el comedor y la biblioteca
-alimentos No solamente los alimentos para la copa de leche. Hay chicos que la única alimentación que reciben es la que le puede suministrar la escuela (recordamos que no recibe subsidios del estado).
-remedios, servicios de médicos y de odontólogos Recientemente la Facultad de Odontología de la Universidad de La Plata ha organizado una comitiva para hacer prevención bucal en la zona.
-dinero para el aljibe Por un lado hemos puesto a la venta bonos contribución -sin ningún tipo de premios- a un valor de $ 5. Asimismo, estamos organizando una serie de recitales y encuentros artísticos en un
local céntrico con artistas de renombre para juntar dinero. Asimismo, se está dando forma a un encuentro coral en forma permanente con alimentos y útiles como entrada.
y amor, principalmente amor.
Si Usted puede colaborar con nosotros envíe sus colaboraciones a Montevideo 735, 6° piso (C1019ABO) Capital Federal o bien llámenos al (+54-11) 4-812-2155/4-812-2655/4-811-3082
espinillo@freijoasoc.com

Asimismo, si Usted desea acercar directamente su donación o escribir al Director de la Escuela la dirección es: Sr. Ignacio Rodolfo Espíndola, Regional Educativa IV para E.G.B. N° 448
"EL ESPINILLO" (3705) Juan José Castelli,
Provincia de Chaco, República Argentina.

NOTA: Si Usted desea verificar la legitimidad de esta colecta, rogamos comunicarse con los números antes colocados, o bien a través de nuestra página web: www.freijoasoc.com o llamando a APAER - Asociación Civil Padrinos de Alumnos y Escuelas Rurales (Conesa N° 2141, P.B. "A" 1428 Bs. As, 4788-5423/4788-3009)
______________________

El Espinillo
Una mano extendida
DECLARACIÓN DE VOLUNTAD
Un hombre solo no se salva, solamente puede vivir y quedarse solo.
No queremos ni podemos vivir indiferentes al dolor de chicos que están ahí, al alcance de la mano.
Por eso es este desafío. Por el placer de la lucha, por la busca de un futuro para estos chicos.
No hay egolatría, no hay chauvinismo, simplemente no queremos que tantos chicos sufran, para todos no tenemos ni somos los encargados de solucionar el tema.
Por eso buscamos, por eso alguien nos encontró, quiera Dios que podamos penetrar en "El Impenetrable" donde queda la escuelita, y quiera Dios que aquello que nos late en el pecho jamás se vuelva impenetrable.
No nos dá lo mismo. Ojalá que a Usted tampoco.

Estudio Freijo & Asociados.
Para publicar su pensamiento o acercarnos su ayuda
espinillo@freijoasoc.com