Saltar al contenido
martes, 20 de octubre de 2026 Edición Estados Unidos · en español
Tecnología

Google y Apple manchan el nombre de México: Hicieron algo imperdonable

Por Aura Nariño · 9 abril, 2025 · 12:55 p. m. · 4 min de lectura Compartir: f 𝕏 in
Google y Apple manchan el nombre de México: Hicieron algo imperdonable
Fuente: BBC
Búsqueda de GoogleAñadir como fuente preferida→

Hay una disputa entre México y Estados Unidos por el nombre de un lugar, y ahora Google y Apple se ven involucrados, manchando el nombre de México en un cambio cuestionable que pone en evidencia las controversias políticas de las naciones.

Esto es lo que hicieron Google y Apple que es imperdonable

Los gobiernos suelen discrepar sobre los nombres de los lugares y las aplicaciones de mapas se han visto involucradas en estas disputas. Ahora el turno es para Google y Apple, que han cambiado el nombre de un sitio querido por México en mapas digitales (el sitio donde aterrizaron estos astronautas).

Las empresas de mapeo abordan las tensiones políticas en áreas en disputa, etiquetando a menudo los territorios de manera diferente para los usuarios en diferentes países. El nombre del Golfo de México se cambió a Golfo de América, pero en los mapas, se verá el cambio solo para Estados Unidos.

¿La razón? El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, emitió una orden ejecutiva para renombrar el Golfo de México a Golfo de América en enero, y con esto, algunos mapas digitales hicieron el cambio en poco tiempo, o por lo menos para ciertas zonas.

No es en el primer lugar que pasa, hay muchos sitios que debido a razones históricas o disputas territoriales han tenido cambios en el nombre. Y los gobiernos presionan a las empresas digitales y medios de comunicación para que usen los nombres que prefieren.

¿Cómo sucedió todo esto del cambio del nombre del Golfo?

Parece que Trump quiere modificar muchos aspectos en su gobierno. Cuando tomó posesión de su cargo, el 20 de enero, firmó varias órdenes ejecutivas con muchos cambios. Entre ellas, la modificación del nombre del Golfo de México a Golfo de América.

El Golfo de México es un cuerpo de agua, limitado por Cuba, los estados del este de México: Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo; y estados de la Costa del Golfo de Estados Unidos: Texas, Luisiana, Mississippi, Alabama y Florida.

Desde hace 400 años, se ha denominado como Golfo de México. De acuerdo con el libro “Principales Navegaciones, Viajes y Descubrimientos de la Nación Inglesa”, publicado en 1589, el geógrafo inglés Richard Hakluyt nombró a esta masa de agua “Golfo de México”.

¿Puede Trump cambiar el nombre? En teoría, sí, puede cambiar el nombre para los estadounidenses, pero el resto del mundo puede no aceptarlo, ya que no hay leyes internacionales que decidan cómo se llama universalmente a un espacio marítimo común o a un territorio en disputa.

¿Por qué Google Maps y Apple han realizado el cambio?

Las decisiones corporativas sobre mapas en disputas políticas pueden depender del poder económico y político de las partes involucradas. El cambio de Google en el Golfo de América es más una señal de que desean mantener un negocio en Estados Unidos y más ahora, con este superchip de Google.

No era la primera vez que las empresas cartográficas se veían obligadas a actualizar un nombre. La ubicación del usuario determina cómo se etiqueta un mapa digital. Los usuarios de Google Maps en Estados Unidos ven el Golfo de América. Mientras que, en México sigue siendo Golfo de México.

Si te encuentras en la India, Jammu y Cachemira, así como Ladakh, aparecen como parte de la India, con una línea negra continua alrededor de Cachemira. Si te encuentras en otro país, se muestra Jammu y Cachemira, así como Ladakh, con una línea discontinua negra.

Por tanto, aunque este cambio puede parecer sin importancia, mancha el nombre de México, pues el Golfo ha tenido su nombre desde hace muchos años. Lo que indica que, además de los aranceles a las importaciones Trump traerá muchos cambios incluso modificando mapas internacionales.

¿Te ha servido este artículo?

Recibe cada semana lo que de verdad importa

Análisis de energía, clima y naturaleza en tu correo. Gratis y sin spam.

Más en Ecoportal