Estados Unidos planea transformar la seguridad vial con el manejo del inglés como requisito obligatorio para camioneros. El plan del secretario Sean Duffy y Trump es incluir el idioma inglés como eje central para los conductores de carga pesada en el país, sin posibilidad de que se pueda revertir en el futuro. Están trabajando para codificar las directrices que hacen cumplir los requisitos de dominio del idioma inglés para los conductores de vehículos comerciales en una nueva normativa. Estos son los puntos claves para comprender su argumento e impacto en la seguridad vial.
1. Enfoque central en la seguridad en las vías
Para la administración de Trump, la seguridad en las carreteras es fundamental. La preocupación por el entendimiento del idioma inglés se transformó en una medida vital para que los camioneros puedan leer y entender las señales de tránsito.
Reacciones de forma incorrecta o no conocer las leyes viales por falta de comprensión del idioma es una preocupación para las autoridades, quienes han alertado de medidas, controles y operaciones para detener a los camioneros ilegales, indocumentados y aquellos que no manejen el inglés. De acuerdo con Duffy, el endurecimiento de los controles se reforzará con verificaciones en las carreteras.
2. El inglés como regla federal permanente para los conductores de vehículos comerciales
El plan de la administración Trump es añadir el inglés como regla federal permanente en las exigencias de lenguaje de los conductores de vehículos comerciales. A pesar de que está estipulado en la norma desde 1937, no es una regulación obligatoria, ya que las políticas pasadas impedían retirar conductores únicamente por fallar con el inglés.
El secretario expresó que: «La ley federal es clara: los conductores que no saben leer ni hablar inglés, nuestro idioma nacional, ni comprender las señales de tráfico no están cualificados para conducir camiones de gran tonelaje de 36 toneladas en las carreteras estadounidenses. Al hacer permanentes estos estándares de dominio del inglés, cerramos una peligrosa laguna legal que ha costado la vida a muchos estadounidenses».
3. Pruebas y evaluaciones para determinar la capacidad
Uno de los puntos centrales es que no será únicamente hablar inglés fluido; también requiere de conocimientos, comprensión lectora para las señales de tránsito y comunicación con las autoridades. Todo ello debe ser demostrado mediante inspecciones, evaluaciones y pruebas hacia el conductor para determinar sus habilidades.
4. Norma a nivel nacional con atención en estados fronterizos
La propuesta a la nueva normativa es que sea a nivel nacional. Ningún estado tendrá excepciones, pues el DOT planea convertir la regla federal para todos los conductores comerciales, sin importar si el estado es fronterizo.
De hecho, buscan ejercer mayor presión en zonas fronterizas entre EE. UU. y México, pues quieren cerrar la brecha entre conductores que no cumplen con el estándar e impedir que continúen sus recorridos al cruzar la frontera. Aquellos que no dominen el idioma serán retirados inmediatamente de circulación.
5. Impacto político y migratorio del plan
Sin duda, la medida de imponer el inglés en la conducción de camiones comerciales ha causado un debate. Con el lanzamiento del programa Freedom Haulers, abrieron la oportunidad laboral a veteranos, pero los opositores de esta norma temen que no sea suficiente y se vea afectado el sector de transporte ante la poca demanda laboral.
A su vez, convertir el inglés como regla obligatoria podría ocasionar problemas para los conductores de México que cruzan la frontera, generando consecuencias a nivel de abastecimiento. Sin embargo, el gobierno defiende su propuesta regulatoria como una forma de asegurar la seguridad vial en las carreteras, así como fomentar el trabajo entre conductores cualificados que comprenden las normas, señales de tránsito y conversaciones con los agentes viales.
¿Te ha servido este artículo?
Recibe cada semana lo que de verdad importa
Análisis de energía, clima y naturaleza en tu correo. Gratis y sin spam.
