
Safer from Wildfires: qué mejoras de tu casa pueden conseguirte un descuento en el seguro en California
Una casa preparada para enfrentar un incendio forestal también puede pagar menos por el seguro. Safer from Wildfires identifica diez…

Humo de incendios forestales: cómo leer el AQI y el mapa de AirNow para saber cuándo el aire es peligroso
El humo de incendios forestales puede llegar a tu comunidad aunque las llamas estén a kilómetros de distancia.…

Home Hardening Sales Tax Refund: nuevo reembolso de Florida para ventanas y puertas resistentes a huracanes
Si eres propietario de una vivienda en Florida y la estás reforzando contra huracanes, desde julio de 2026…

Migración de mariposas monarca en Texas: cuándo empiezan a cruzar el estado en otoño y dónde pasan
A finales de septiembre aparecen las primeras señales en el interior de Texas. Las monarcas avanzan hacia México…

Tortugas marinas en Florida: por qué septiembre todavía es temporada de crías y qué luces pueden desorientarlas
El verano empieza a despedirse en septiembre pero en algunas playas todavía pueden quedar nidos de tortugas activos.…

Metro LIFE en Los Ángeles: cómo conseguir 20 viajes gratis al mes y quién puede recibirlos
Moverte por este condado puede salirte más barato si cumples los requisitos de Metro LIFE en Los Ángeles.…

Lights Out Texas: cuándo apagar las luces en septiembre para ayudar a millones de aves migratorias
El cielo de Texas cambia cada otoño al recibir una enorme cantidad de aves migratorias, aunque buena parte…

GoPass de LA Metro: cómo conseguir transporte gratis para estudiantes durante el curso 2026-27
Ir a clases en Los Ángeles puede dejar de representar un gasto diario en transporte si tu escuela…

My Safe Florida Home está aceptando solicitudes: cómo conseguir una inspección y ayuda para proteger tu casa de huracanes
Si eres propietario en Florida y quieres preparar tu casa para los huracanes, My Safe Florida Home volvió…

Ayuda de FEMA después de un desastre: cómo funciona la elegibilidad en familias con estatus migratorio mixto
Después de un desastre, tu situación migratoria no siempre determina si toda tu familia puede recibir ayuda de…
