Moverte en transporte público por Seattle y la región de Puget Sound puede salirte más barato si tus ingresos están dentro del límite establecido. ORCA LIFT ofrece tarifas reducidas en buses, trenes y otros servicios participantes, con viajes que cuestan US$1 en varios medios de transporte.
¿Qué es ORCA LIFT y qué sistemas de transporte participan?
Con la tarjeta ORCA LIFT puedes pagar una tarifa menor en distintos servicios de transporte público de Seattle y Puget Sound. El programa está dirigido a personas con bajos ingresos que cumplen sus condiciones de elegibilidad. Si calificas y solicitas la tarjeta por primera vez, no tienes que pagar por ella.
Puedes usar el beneficio en King County Metro, King County Water Taxi, Community Transit, Everett Transit, Kitsap Transit, Pierce Transit, Seattle Center Monorail y Seattle Streetcar. También abarca Link light rail, los buses ST Express y los trenes Sounder de Sound Transit. Así, el transporte público barato de Seattle no queda restringido a los recorridos de Metro.
Ahora bien, aceptar ORCA y ofrecer la tarifa LIFT no siempre significan lo mismo. Algunas agencias permiten utilizar la tarjeta, pero pueden cobrarte la tarifa regular de adulto. Si te ocurre, puedes recurrir al saldo disponible en E-purse o aplicar al valor de tu PugetPass y pagar la diferencia cuando corresponda.
¿Quién califica con ingresos de hasta el 200 % del nivel federal de pobreza?
Los requisitos de ORCA LIFT parten de un dato concreto: cuánto ingresa tu hogar antes de impuestos. Para calificar, el ingreso bruto familiar debe ser igual o inferior al 200 % del Federal Poverty Level establecido por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos. El límite no es idéntico para todos, sino que cambia de acuerdo con el número de integrantes del hogar.
La tabla publicada por King County permite verlo con cifras. El máximo mensual es de US$2660 para una persona y US$3607 para dos. Sube a US$4553 para tres integrantes y a US$5500 para cuatro; luego pasa a US$6447 para cinco, US$7393 para seis, US$8108 para siete y US$9025 para ocho. Antes de iniciar el trámite, revisa la tabla vigente por si esos valores fueron actualizados.
¿Siempre necesitas presentar recibos de salario para comprobar que estás dentro del 200% federal de poverty de ORCA? No. Si recibes Apple Health/Medicaid, Washington Basic Food o WIC, esos beneficios pueden servir como vía para determinar tu elegibilidad. Si tu situación es diferente, revisa las opciones del portal de tarifas reducidas para saber qué documentación debes presentar.
¿Cuánto cuesta viajar con ORCA LIFT en Metro y otros operadores?
En King County Metro, el precio es fácil de identificar: pagas US$1 por un viaje en bus, RapidRide, DART Service, Metro Flex, Community Shuttle y Trailhead Direct. Esa tarifa reducida en Seattle de US$1 también aparece para los viajes del King County Water Taxi entre West Seattle y Downtown Seattle, así como en la ruta entre Vashon Island y Downtown Seattle.
Sound Transit mantiene el mismo valor en varios de sus servicios. Un viaje con la tarifa ORCA LIFT cuesta US$1 en ST Express, Link Light Rail y Sounder. Por eso, las búsquedas de Sound Transit reduced fare o US$1 Seattle pueden llevarte a esa cifra, aunque siempre debes comprobar qué operador vas a utilizar. Seattle Streetcar cobra US$1 con LIFT, mientras que Seattle Center Monorail tiene una tarifa reducida de US$2.
No tomes US$1 como una tarifa universal, porque Community Transit y Kitsap Transit, por ejemplo, tienen servicios cuyos precios son diferentes. Si vas a combinar operadores durante un mismo recorrido, consulta cuánto corresponde pagar en cada uno. El King County reduced fare aplicado por Metro no determina automáticamente lo que te cobrarán en toda la red regional.
¿Cómo solicitar la tarjeta online, por teléfono o en persona?
Para saber cómo solicitar ORCA LIFT, primero elige la modalidad que mejor se adapte a tu situación. Puedes presentar la solicitud en línea mediante el Reduced Fare Portal, llamar a Community Health Access Program (CHAP) al 800-756-5437 o acudir a una oficina autorizada de inscripción. Como parte del proceso, tendrás que acreditar tu identidad y demostrar que cumples las condiciones de ingresos.
El trámite en línea cambia según la forma en que acredites tu elegibilidad. El portal permite comprobar si calificas y presentar la información correspondiente a tu situación. Si no quieres hacer el proceso por internet, CHAP puede ayudarte a determinar si cumples los requisitos y permite gestionar la solicitud por teléfono. En ese caso, recibirás la tarjeta por correo.
También puedes resolverlo personalmente. Si llevas la documentación requerida a una oficina autorizada, la información de myORCA señala que puedes recibir la tarjeta ese mismo día. El trámite a distancia funciona de otra manera y requiere esperar el procesamiento y el envío, algo que conviene considerar si necesitas empezar a utilizar la tarifa reducida pronto.
¿Qué documentos o beneficios públicos pueden servir para demostrar elegibilidad?
No existe un solo documento válido para acreditar tu identidad. Entre las alternativas aceptadas figuran una licencia de conducir de cualquier estado o país, un pasaporte, una identificación emitida por el gobierno, una identificación de un consulado extranjero, una credencial universitaria con fotografía o una identificación tribal. También se contemplan determinadas combinaciones de documentos cuando no tienes una identificación gubernamental con foto.
Para demostrar tu situación económica, los comprobantes dependen de cómo calificas. La participación en Apple Health/Medicaid, Washington Basic Food, WIC puede servir para este proceso. Si tienes empleo, puedes utilizar documentación que muestre tus ingresos brutos recientes, como los recibos de pago. Hay opciones diferentes para trabajadores por cuenta propia, personas sin ingresos actuales y quienes reciben determinados pagos o beneficios.
Antes de presentar la solicitud, identifica cuál de esas vías corresponde a tu caso. No necesitas reunir todos los documentos de la lista, sino los que permitan comprobar tu situación bajo la opción elegida. Si no sabes qué comprobante utilizar, puedes consultar con CHAP y confirmar qué debes presentar antes de avanzar con el trámite.
¿Cómo cargar dinero o un PugetPass en la tarjeta?
Una vez que recibas la tarjeta, todavía queda un paso antes de viajar: cargar fondos en el E-purse o agregar un pase. Puedes hacerlo desde myORCA o mediante la aplicación, pero también tienes alternativas presenciales. Las recargas están disponibles en oficinas de atención al cliente, comercios participantes y máquinas expendedoras ORCA.
Si utilizas el transporte con frecuencia, puedes evaluar un PugetPass. La tabla regional muestra un pase mensual de US$36 para varios servicios cuya tarifa LIFT es de US$1, entre ellos King County Metro, Seattle Streetcar y Sound Transit. Cuando un viaje cuesta más que el valor cubierto por tu pase, la diferencia puede salir del dinero que tengas cargado en E-purse.
Quedarte apenas por debajo del saldo necesario tampoco significa necesariamente que no puedas hacer ese próximo viaje. La información oficial indica que la tarjeta puede llegar a un balance negativo de hasta US$2,75 cuando los fondos no alcanzan. Entonces tendrás que cubrir esa cantidad cuando vuelvas a cargar dinero o un pase en la tarjeta.
¿Cuándo vence ORCA LIFT y cómo renovarla?
En este caso, la tarjeta tiene una vigencia de dos años desde que la recibes y puedes encontrar la fecha exacta de vencimiento en el reverso. Para continuar con la tarifa reducida después de ese período, tendrás que presentar una nueva solicitud y volver a demostrar que calificas. La renovación puede gestionarse mediante el Reduced Fare Portal.
¿Qué ocurre si tus ingresos aumentan mientras la tarjeta todavía está vigente? King County señala que, si calificabas cuando hiciste la solicitud y después superas el 200 % del nivel federal de pobreza, puedes seguir usando la tarjeta hasta que venza. Llegado ese momento, tendrás que volver a comprobar tu elegibilidad para renovar el beneficio o pagar la tarifa regular de adulto.
Una tarjeta perdida, robada o dañada se maneja de otra forma. Puedes reportarla para bloquearla y transferir a una nueva los pases o fondos válidos que estuvieran cargados; el reemplazo cuesta US$3. Si utilizas una Puget Sound reduced fare, mira de vez en cuando la fecha impresa en el reverso.
¿Te ha servido este artículo?
Recibe cada semana lo que de verdad importa
Análisis de energía, clima y naturaleza en tu correo. Gratis y sin spam.
