Saltar al contenido
martes, 20 de octubre de 2026 Edición Estados Unidos · en español
Energía

Un plan para perforar hasta 11 pozos geotérmicos divide Surprise Valley entre la promesa de empleo y el temor por el agua y por posibles cambios en el paisaje

Por Skarlett Soto · 20 octubre, 2026 · 6:55 p. m. · 5 min de lectura Compartir: f 𝕏 in
Un plan para perforar hasta 11 pozos geotérmicos divide Surprise Valley entre la promesa de empleo y el temor por el agua y por posibles cambios en el paisaje
Búsqueda de GoogleAñadir como fuente preferida→

En Surprise Valley, un pequeño valle del norte de California, no todos reciben de la misma manera la idea de que una empresa comience a perforar el suelo.

Algunos vecinos creen que puede ser una oportunidad para conseguir trabajo y atraer inversiones. Otros están preocupados por el agua, las aguas termales y la tranquilidad de un lugar donde viven unas 1200 personas.

La empresa Ormat Surprise Valley quiere perforar hasta 11 pozos para averiguar si el calor que existe bajo tierra podría aprovecharse para generar electricidad.

Todavía no se trata de construir una central geotérmica. Por ahora, la compañía solo busca estudiar el subsuelo.

Pero incluso esa primera etapa ha abierto una discusión entre quienes esperan nuevas oportunidades económicas y quienes temen que el valle cambie.

Qué busca Ormat con los 11 pozos geotérmicos de Surprise Valley

El plan contempla perforar hasta 11 pozos de exploración en nueve plataformas que, en conjunto, ocuparían 39,5 acres.

Cada pozo podría alcanzar entre 3000 y 5000 pies de profundidad.

La intención es llegar hasta las zonas donde se encuentra el agua caliente y medir su temperatura, presión, caudal y composición química.

Con esa información, Ormat podrá evaluar si hay suficiente energía geotérmica para producir electricidad en el futuro.

Para realizar los trabajos, la empresa necesitaría preparar las plataformas, llevar maquinaria pesada y mejorar algunos caminos de tierra. También se abrirían nuevos accesos para llegar a los puntos de perforación.

El proyecto incluye medidas para manejar los fluidos que salgan del subsuelo durante las pruebas.

Entre ellas está el uso de depósitos especiales donde se almacenarían esos líquidos para reducir el riesgo de que entren en contacto con el suelo o las fuentes de agua cercanas.

Aun así, algunos vecinos quieren saber qué podría pasar con los recursos hídricos de la zona si las perforaciones siguen adelante.

La empresa insiste en que esta etapa es únicamente exploratoria. Si encuentra condiciones favorables y más adelante decide construir una central, tendrá que presentar otro proyecto y conseguir nuevas autorizaciones.

Empleos y preocupación por el agua: por qué se dividió el valle

Surprise Valley es una comunidad rural donde las oportunidades de trabajo no abundan.

Durante años, la actividad maderera fue una fuente de empleo para la región. Con el cierre de los aserraderos, muchas familias vieron reducirse las posibilidades de encontrar trabajo cerca de casa.

Por eso, hay vecinos que consideran que vale la pena explorar el potencial geotérmico del valle.

Esperan que, si algún día se construye una central eléctrica, lleguen puestos de trabajo, inversiones y nuevos ingresos fiscales para la comunidad.

Pero esos beneficios todavía son una posibilidad.

La fase de exploración contempla aproximadamente 15 trabajadores durante un período de hasta dos años. No se trata, por ahora, de una gran fuente de empleo permanente.

Y mientras algunos esperan que el proyecto avance, otros se preguntan qué podría pasar con el lugar donde viven.

Una de las mayores preocupaciones es el agua

Los residentes temen que las perforaciones puedan afectar los pozos de los que se abastecen o las aguas termales que forman parte del atractivo de Surprise Valley.

También preocupa el movimiento de camiones, el ruido de la maquinaria y los cambios que podrían producirse en el paisaje.

Hay personas que eligieron vivir allí precisamente por la tranquilidad, las vistas abiertas y la posibilidad de disfrutar de las aguas termales.

Para ellas, la llegada de una actividad industrial genera dudas sobre el turismo y el valor de sus propiedades.

Eso no significa que esos daños ya se hayan producido. Son temores que los vecinos quieren que se tengan en cuenta antes de autorizar los trabajos.

La discusión tampoco es tan sencilla como estar a favor o en contra de la energía limpia. Muchos residentes comparten el interés por encontrar nuevas oportunidades económicas, pero no están de acuerdo sobre cuánto riesgo sería aceptable asumir.

Qué falta para que Surprise Valley tenga una central geotérmica

Por ahora, Ormat todavía tiene que comprobar si el calor que existe bajo Surprise Valley puede aprovecharse para generar electricidad.

Para eso necesita perforar los pozos y estudiar los fluidos que encuentre.

Los resultados permitirán conocer las temperaturas, la presión y la cantidad de fluido disponible, datos necesarios para evaluar si una central geotérmica sería viable.

Pero encontrar un recurso aprovechable no significa que la empresa pueda empezar a construir.

Mientras tanto, los vecinos pueden consultar los documentos del proyecto en el registro oficial de California, donde se describen los trabajos previstos y las medidas propuestas para reducir sus posibles impactos.

Para quienes apoyan la iniciativa, las perforaciones son un primer paso que podría abrir oportunidades en una región que necesita empleo.

Para quienes se oponen o tienen dudas, es importante conocer qué efectos podrían tener sobre el agua y el paisaje antes de que entren las máquinas.

Todavía no se sabe si Surprise Valley llegará a tener una central geotérmica.

Lo que sí está ocurriendo es que sus habitantes ya están discutiendo qué cambios estarían dispuestos a aceptar en un lugar que muchos valoran justamente por cómo es hoy.

¿Te ha servido este artículo?

Recibe cada semana lo que de verdad importa

Análisis de energía, clima y naturaleza en tu correo. Gratis y sin spam.

Skarlett Redactora
Skarlett es ingeniera ambiental y redactora con experiencia en investigación y escritura creativa. Se especializa en abordar problemáticas ambientales actuales y en analizar las tecnologías sostenibles que buscan reducir su impacto. Comprometida con el medio ambiente, destaca por ofrecer contenidos claros y objetivos que invitan a la reflexión y fomentan el desarrollo sostenible.

Más en Ecoportal